EGITARAUA 2023

astelehena, 9 urria

1030HRS

Hitzaldia

thumb

Muina 25 urtez

10:30 - 11:00 HRS

Josean Alija

Chefa Nerua jatetxean (Bilbo, Espainia)

1105HRS

Hitzaldia

thumb

Sukaldeko entzima

11:05 - 11:35 HRS

Diego Guerrero

Chefa DSTAgE** jatetxean (Madril, Espainia)

1140HRS

Hitzaldia

thumb

Ganba gorria, Quique Dacosta, Joan Roca eta Benjamín Lanaren eskutik

11:40 - 12:25 HRS

Joan Roca

Chefa El Celler de Can Roca jatetxean (Girona, Espainia)

Quique Dacosta

Quique Dacosta Restaurante*** (Dénia, Espainia)

Benjamín Lana

thumb

1230HRS

Inaugurazoia

thumb

Inaugurazio-ekitaldia

12:30 - 12:55 HRS

Ongietorri hitzak, San Sebastian Gastromika Euskadi Basque Country kongresuaren 25. urteurrenari ekiteko.

1256HRS

Saria

thumb

Urrezko Gueridon saria, Jancis Robinson kritikariari

12:56 - 13:19 HRS

Jancis Robinsoni emango diote 25. urteurreneko edizio honetako Urrezko Gueridon saria; berrogei urte baino gehiagoan, bera da ardoaren industriako itzal handieneko emakumea.

1320HRS

Saria

thumb

Kazetaritza Gastronomikoaren Pau Alborna i Torras Saria Rafael García Santos kritikariari

13:20 - 13:40 HRS

1345HRS

Hitzaldia

thumb

Atzerabegirakoa. Bizitza luze baten bila

13:45 - 14:30 HRS

René Redzepi

Chefa Noma jatetxean*** (Kopenhage, Danimarka)

1600HRS

Hitzaldia

thumb

Sukaldaritza erradikala

16:00 - 16:30 HRS

Artur Martínez

Chefa Aürt* jatetxean (Bartzelona, Espainia)

1635HRS

Saria

thumb

Ruinart Sommelier Challenge lehiaketako sari-banaketa

16:35 - 16:45 HRS

VIII. Ruinart Sommelier Challenge lehiaketako sari banaketa.

thumb

1650HRS

Hitzaldia

thumb

Atzerabegirakoa. Kontzeptuen eta tekniken 10 urte

16:50 - 17:35 HRS

Oriol Castro, Eduard Xatruch y Mateu Casañas

Disfrutar** jatetxeko chefak (Bartzelona, Espainia)

1740HRS

Hitzaldia

thumb

25 urtez iraultza berdea bultzatzen

17:40 - 18:10 HRS

Rodrigo de la Calle

thumb

1815HRS

Hitzaldia

thumb

Kontzeptua hezurmamitzea. Kontakizunetik platerera

18:15 - 18:45 HRS

Paco Morales

Chefa Noor** jatetxean (Kordoba, Espainia)

thumb

1850HRS

Hitzaldia

thumb

Lengoaia berri bateranzko nire bilaketa

18:50 - 19:20 HRS

Albert Adrià

Chefa Enigma* (Bartzelona, Espainia)

1925HRS

Hitzaldia

thumb

Harmonia naturala

19:25 - 19:55 HRS

Eneko Atxa

Chefa Azurmendi*** jatetxean,(Larrabetzu, Bizkaia, Espainia)

thumb

asteartea, 10 urria

1000HRS

Hitzaldia

thumb

25 urte Espainian, sushi amaigabea

10:00 - 10:30 HRS

Hideki Matsuhisa

Chefa Koy Shunka* jatetxean(Bartzelona, Espainia)

1035HRS

Hitzaldia

thumb

Amelia ibiltaria

10:35 - 11:05 HRS

Paulo Airaudo

Chefa Amelia** jatetxean (Donostia, Espainia)

1110HRS

Hitzaldia

thumb

Zuberoako oroitzapenak

11:10 - 12:10 HRS

1215HRS

Hitzaldia

thumb

Bost hamarkadaz lanean eta sukaldaritza pasioz biziz

12:15 - 12:45 HRS

Pedro Subijana

Chefa Akelarre*** jatetxean, (Donostia, Espinia)

1250HRS

Saria

thumb

Food and Wines From Spain saria banatzea Michele Busterri

12:50 - 13:00 HRS

Sari horren bidez, Espainiako elikagaiak eta edariak atzerrian sustatzeko konpromisoa duen profesional baten lana aintzatesten da.

thumb

1305HRS

Hitzaldia

thumb

Japoniar sukaldaritza garaikidea, topikoetatik harago

13:05 - 13:25 HRS

Masuhiro Yamamoto

1330HRS

Hitzaldia

thumb

Sukaldaritza naturako soinuekin

13:30 - 14:00 HRS

Javier Olleros

Chefa Culler de Pau** jatetxean (O Grove, Pontevedra, Espainia)

1405HRS

Hitzaldia

thumb

Etorkizuna elikatzea

14:05 - 14:35 HRS

Rasmus Munk

Chefa Alchemist** jatetxean (Kopenhage, Danimarka)

1600HRS

Hitzaldia

thumb

Tokikotasunak babesten gaitu

16:00 - 16:30 HRS

Javier Rivero y Gorka Rico

Ama Taberna jatetxeko chefak (Tolosa, Gipuzkoa, Espainia)

thumb

1635HRS

Hitzaldia

thumb

Lurralde baten interpretazioa

16:35 - 17:05 HRS

Viviana Varese

1710HRS

Hitzaldia

thumb

Lurreratzen

17:10 - 17:40 HRS

Elena Arzak

Chefa Arzak*** jatetxean (Donostia, Espainia)

thumb

1745HRS

Hitzaldia

thumb

José Andrések bere burua ezagutzera emango du

17:45 - 18:15 HRS

José Andrés

Chefa Jaleo jatetxean (Washington, AEB)

1820HRS

Saria

thumb

Asturiasen eginiko Espainiako III. Sagar Tarta Txapelketako sari-banaketak

18:20 - 18:25 HRS

Ekitaldi honetan bertan banatuko da lehiaketa horretako 1.500 €-ko saria ere.

thumb

1826HRS

Saria

thumb

Entsalada Errusiarraren VI. Txapelketa Nazionaleko sari-banaketak

18:26 - 18:35 HRS

Dagoeneko seigarren edizioa du Entsalada Errusiarraren VI. Txapelketa Nazionalak, eta seigarren jatetxe irabazlea zein den jakingo dugu aurten.

thumb

1840HRS

Hitzaldia

thumb

Epifaniaren atzetik. Irudimenari forma ematea

18:40 - 19:10 HRS

Yoshihiro Narisawa

Chefa Narisawa* jatetxean (Tokio, Japonia)

1915HRS

Hitzaldia

thumb

19:15 - 19:55 HRS

Ángel León

Aponiente*** (Puerto de Santa María, Cádiz, Espainia)

thumb

asteazkena, 11 urria

1000HRS

Hitzaldia

thumb

Naturari jarraituz

10:00 - 10:30 HRS

Matthew Lightner

Chefa Okta jatetxean ((McMinnville, Oregon, AEB)

1035HRS

thumb

Espainiako produktuak zubi-lanetan, Japonian eta Amerikako Estatu Batuetan

10:35 - 11:05 HRS

Espainiar produktuak mugak zeharkatu eta beste gastronomia batzuekiko zubiak sortu ditu.

1110HRS

Hitzaldia

thumb

Garraztasuna hari gidari gisa

11:10 - 11:40 HRS

Begoña Rodrigo

La Salita* jatetxeko chefa (Valentzia, Espainia)

1145HRS

Hitzaldia

thumb

Zaporea eta emozioa

11:45 - 12:15 HRS

Juan Guillamón

AlmaMater* jatetxeko chefa (Murtzia, Espainia)

thumb

1220HRS

Hitzaldia

thumb

Atzerabegirakoa. Lekaleak Casa Marcial jatetxeko sukaldean

12:20 - 13:05 HRS

Nacho Manzano

Chefa Casa Marcial** jatetxean (Arriondas, Parres, Asturias, Espainia)

thumb

1310HRS

Saria

thumb

Oliba-olio Birjina Estrarekin eginiko XX. Nazioarteko Sukaldaritza Sariaren banaketa

13:10 - 13:20 HRS

Aurten ere Donostian izango da Jaéngo Diputazioak babestutako «Chef del aceite» lehiaketa.

thumb

1325HRS

Hitzaldia

thumb

Pozondarrak. Adjektiborik gabe

13:25 - 13:55 HRS

Leonor Espinosa

Chefa Leo jatetxean (Bogota, Kolonbia)

1400HRS

Hitzaldia

thumb

Amazonasetik Mediterraneora

14:00 - 14:45 HRS

Ricard Camarena

Chefa Ricard Camarena Restaurant** jatetxean (Valentzia, Espainia)

Alex Atala

D.O.M.** (Sao Paulo, Brasil)

Partners

Antolatzaileak

El Diario Vasco Grup GSR

Erakunde babesleak

GOBIERNO VASCO HAZI Diputación de Gipuzkoa
DONOSTIA SAN SEBASTIÁN FOMENTO DONOSTIA SUSTAPENA FOMENTO

Babesleak

ICEX CONSEJERÍA DE AGRICULTURA, PESCA, AGUA Y DESARROLLO RURAL. JUNTA DE ANDALUCIA SAN MIGUEL JAEN SELECCIÓN alimentosdespaña Sabadell Ayuntamiento de Madrid Región de Murcia 1.001 SABORES REGIÓN DE MURCIA ASTURIAS, COCINA DE PAISAJE TENERIFE CADIZ BALFEGÓ CAFÉS BAQUÉ ACQUAPANNA S.PELLEGRINO TURISMO PROVINCIA DE CÁCERES FAGOR PROFESSIONAL Lacor La Creme Getariako Tzakolina Riedel Ondarreta

Hornitzaile Ofiziala

Makro

Laguntzaileak

TURESPAÑA AQUANARIA SAMMIC JANBY DIGITAL KITCHEN JOSPER WINTERHALTER Ostras Sorlut ICC Klimer Le noveau chef AIALA CEBANC